top of page

למה לעבוד עם מעצב?

אז באמת, למה לשכור מעצב?

הנה תסריט מוכר: יש לך רעיון נהדר ואת/ה רוצה לשווק אותו און-ליין. אין לך תקציב, או כמעט שאין לך, ואת/ה רוצה לעשות הכל בעצמך. בהתחלה זה ייראה יצירתי, מיוחד, וגם יעניין אותך. מהר מאד, כשהעסק יתרחב, לא יהיה לך זמן לזה. יתעוררו בעיות שלא צפית.

כששוכרים אנשי מקצוע במיתוג (branding), עיצוב ממשק ,(UI/UX) בנייה וקידום אתר כתיבת תוכן (Content writing & editing), צילום, איור וכו', כל הפרטים הקטנים מופקדים בידי מי שזה מקצועם וזו אחריותם, מה שישאיר אצלך את כל האנרגיה והפנאי להשקיע באסטרטגיה העסקית שלך בפועל. מטבע הדברים, הם מקצועיים בזה יותר ממך.


Why hire a designer?

Here's a familiar scenario: you have a great idea and you want to market it online. You don't have a budget, or almost none, and you want to do everything yourself. At first it will seem creative, special, and also interest you. Very quickly, when the business expands, you will not have time for this. Problems will arise that you did not foresee.

When you hire professionals in branding, interface design, (UI/UX), programming and promoting a website, content writing & editing, photography, illustration, etc., all the small details are entrusted to those professionals and this will be their responsibility, which will leave you with all the energy and time to invest in your actual business strategy. Naturally, they are more professional at this than you.

מה בין עיצוב מקצועי ותדמית?

אתר האינטרנט הוא הייצוג, הפָנים של העסק. (תדמית, image). בשיווק אונליין, אנשים לא יכולים לראות אותך ממש, וכל ההתרשמות שלהם תהיה ממה שיראו באתר / בנוכחות שלך אונליין. בדיוק כשם שלא הולכים לפגישה עסקית בבגדי בית מרופטים, כך אתר עסקי חייב להקרין אכפתיות ומקצועיות. כדי לקבל תדמית עסקית מלאה (branding), הזהות העסקית של האתר צריכה להיות תואמת לזאת שבשאר הפריטים - ניירת, חתימת אימייל, פולדרים וכו'.

 

What is the connection between professional design and corporate image?

The website is the representation, the face (image) of the business. In online marketing, people can't actually see you, and all their impression will derive from what they see on your website / online presence. Just as you don't attend a business meeting in ragged clothes, a business website must project attention and professionalism. To get a complete business image (branding), the website's corporate identity should match that of the other marketing items - paperwork, email signature, newsletters, etc.

למה לעבוד עם אנשי מקצוע בהקמת האתר שלך?
אם הגעת לכאן, ברור לך הצורך באתר אינטרנט לעסק שלך: אתר באינטרנט הוא היום תנאי הכרחי לשיווק. יש כמה סוגים של אתרים - פורטלים, אתרי מסחר, אתרים תדמיתיים ועוד. האתר שלך יכול להיות דינאמי או סטאטי. אתר דינאמי (להבדיל מסטאטי) הוא כזה המאפשר עידכוני תוכן דרך מערכת ניהול פשוטה לתפעול, ע"י הלקוח עצמו.

Why use professionals to create your website?

If you have arrived here, the need for a business website is clear to you: a website is an irreplaceable means of marketing. There are several types of websites - portals, commercial websites, promotional websites and more. Your website can be dynamic or static. A dynamic site (as opposed to a static one) is one that allows content updates by a simple management system, operated independently on a regular basis.

 

איך בונים אתר?

אתר אפקטיבי צריך להיות מקודם במנועי חיפוש (גוגל בעיקר). לצורך כך הוא צריך להיבנות על פי תהליך מובנה שיביא בחשבון את מטרת האתר (והעסק), היקף התעבורה, פונקציות נדרשות, לימוד אתרים מתחרים; מבנה האתר צריך להיות ידידותי למשתמש, אינטואיטיבי והגיוני; מראה האתר צריך לנבוע מתדמית העסק ומהפונקציות הנדרשות, והתוכן המילולי צריך להניע את הגולש לפעולה וגם להועיל בקידום האתר (מילות חיפוש).

How is a site constructed?

An effective website should be promoted in search engines (mainly Google). For this purpose, it should be built according to a structured process that will take into account the purpose of the site (and the business), the volume of traffic, required functions, study of competing sites; The website structure should be user-friendly, intuitive and logical; The appearance of the website should be based on the business branding and the required functions, and the verbal content should motivate the surfer to specific action(s) and also be useful as the site's promotion (keywords).

 

אתר בממשק ידידותי

היתרון בבניית אתר ב-Wix הוא שאין צורך להיות מתכנת דגול כדי להבין את הממשק. Wix מציעים מגוון מרשים של תבניות, ואפשר להעלות אתר בקלי קלות. עדיין, אתר Wix שנבנה בידיים מקצועיות הוא מקצועי יותר, לא רק מההבט העיצובי, אלא גם בתכנים המילוליים, במבנה הפנימי שלו, בקישורים ובכל מה שיעזור לו לקידום ברשת.

 

(Wix) User friendly website construction

The advantage of building a website on Wix is ​​that you don't need to be a great programmer to understand the interface. Wix offers an impressive variety of templates, and you can easily publish a website on your own. Still, a Wix site built by professional content people is better, from the design point of view and also in its verbal content, internal structure, links, videos and anything that will help its online promotion.
 

בהצלחה ! Good Luck

bottom of page